磨丁经济特区与重庆市九龙坡区携手合作，多领域大有可为

少年不浪

磨丁经济特区与重庆市九龙坡区携手合作，多领域大有可为

双方领导签约现场图

编者按

2020年8月12日，为进一步加强重庆市九龙坡区和老挝磨丁经济特区优势互补和共赢发展，服务好国家“一带一路”发展战略，在两地多次友好协商基础上，双方在西双版纳景洪市告庄湄公河景兰大酒店签订了<鼓励和促进磨丁经济特区发展的友好合作备忘录>。

版纳会场合影图

本次签约仪式在中国西双版纳主会场及老挝磨丁经济特区分会场共同举行，双方领导通过视频会议的方式共同见证了本次携手签约。重庆市九龙坡区委副**、区**区长刘小强，重庆市九龙坡区区委常委、宣传部长颜朝华，老挝南塔省**副**康峰·印玛尼，老挝南塔省**常委、省**办公厅厅长彭玛苏·维莱衮，老挝南塔省经济特区管委会主任坤通·琅康玛，老挝磨丁经济特区管委会主席、云南海诚实业集团股份有限公司董事长周昆，云南景兰文旅集团总裁李梅等领导出席此次签约仪式。

磨丁会场合影图

此次重庆九龙坡区“牵手”老挝磨丁经济特区，无疑打开了双方的发展之门。空间上相隔几千里的跨区域合作中，双方将发挥各自优势，促进双方创新提升，实现产业梯度转移，拓展开放合作新空间。携手搭建合作平台，整合双方产业链优势，推动更多的企业参与进来，实现互利共赢。

丝路合作，携手共建

周昆主席致辞图

对于本次签约，周昆主席在发言中提到：将对两地发展产生深远影响，对两地构建重庆-东盟物流大通道，推进双边经贸往来，推动重庆南向丝路拓展等合作蓝图的实现迈开了积极的一步。磨丁将同九龙坡区**一同为落地企业排忧解难，为双边合作企业提供及时、便捷、高效的服务，努力促成项目早落地、早建成、早见效。

刘小强区长致辞图

刘小强区长也在会议中强调：在共建“一带一路”倡议下，顺应经济全球化、区域经济一体化大势，九龙坡作为重庆国际大都市中心城区和中国西部最活跃的传统经济大区，着力在融入新格局中抢抓新机遇，在拓展新空间中培育新优势。此次与磨丁跨境合作，将推动九龙坡区跨境开放新格局，助力两国两地高质量发展！

坤通·琅康玛主任致辞图

最后，老挝南塔省经济特区管委会主任坤通·琅康玛作发言致辞，他表示：老中双方作为拥有长久友谊的两国，在“一带一路”倡议大时代的推动下，不断加深着彼此之间的合作意愿，构建老中命运共同体，实现“共赢共生”、“互利互荣”、“协同发展”

相隔千里，为何两地要“携手”？

近年来，重庆九龙坡区一直在不断创新体制机制，构建全新产业布局，拓展国际市场，建设外贸转型升级新基地，跨境电商、外贸综合服务等外贸新业态发展态势良好，这与老挝磨丁经济特区的发展战略高度契合。本次磨丁经济特区与重庆九龙坡区的携手，双方在跨境物流、跨境经贸等方面合作前景非常广阔。

九龙坡区示意图

共建重庆-东盟物流大通道

两地合作可共同推进泛亚国际铁路大通道建设。依托泛亚铁路中线、昆曼大通道，充分发挥川渝自贸区及磨丁在东盟经济走廊中的通道枢纽作用，打通成都、重庆经昆明、磨憨至老挝、泰国的南向战略通道，完善中国西部联通东盟各国的泛亚公铁多式联运网络，打造南向陆上丝绸之路大枢纽。

九龙坡区示意图

共同推动双向跨洲际物流大通道建设

两地可借助双方区位打通中俄蒙、中亚、欧洲经“重庆-磨丁”物流大枢纽延伸至“中国-中南半岛”的物流大通道，共同推进亚欧跨境物流、国际贸易、通关便利化等方面的务实合作。构建以“重庆-磨丁”为中转枢纽的亚欧海铁联运物流网。

磨丁实拍图

推进双边经贸往来

双方共同针对通过老挝磨丁经济特区、川渝自贸区开展国际贸易、国际运

输、供应链金融、生产加工业务的企业，提供仓储、办公等资源，为企业入驻老挝磨丁经济特区、重庆海外（东盟）产业园并开展业务提供便利，支持更多企业通过磨丁经济特区、重庆海外（东盟）产业园搭建的国际平台开展投资活动及贸易往来。

磨丁效果图

推进产能及重庆联动发展

依托川渝自贸、综保区、蓉欧铁路港经济技术开发区等国家级经开区，联动开展招商引资、制度创新、宣传推介、跨境投资、跨境贸易、海外节点及海外仓建设等交流与合作。通过经贸开路，加强重庆与磨丁经济特区的往来，在老中经济走廊的机制下深化两个重要平台的交流合作。

磨丁“一带一路”朋友圈越来越广

与如皋签约图

近年来，磨丁经济特区在主动融入“一带一路”倡议中不断走实走深，从去年8月与成都铁路港签署合作备忘录，到今年与江苏如皋经济技术开发区和重庆市九龙坡区相继携手，磨丁的“一带一路”朋友圈也越来越广。磨丁是中老两国间唯一的国家级陆路口岸，有穿境而过的昆曼国际大通道和泛亚铁路中线，是中国通往中南半岛国家最便捷陆路通道，是云南省实施“中路突破、打开南门、走向东南亚”经济发展战略重要通道和窗口；与周边国家地区在民族上有同根性、在经济上有互补性、在产业上有互利性、在贸易上有互促性、在市场上有交融性，中老磨憨-磨丁经济合作区是云南省参与澜沧江—湄公河次区域经济合作开发以及构建中国—东盟自由贸易区的重要前沿。磨丁集资源、战略、区位、政策等多方面优势，经济市场发展前景广阔。

与成都铁路港签约图

此次磨丁与重庆九龙坡区的合作，必将激发两地独特的产业优势，成为探寻新的增长动力和市场活力的又一途径，并围绕东南亚与中国两种资源两个市场，为中国西南企业走出来提供捷径，促进两地在交通、物流、商贸、产业深度融合，加快融入陆海内外联动，形成双向互济的开放新格局。